【ドラフト・法務レビュー前】
本文はアプリ内 ConsentManager.POLICY_TEXT_JA と整合する公開 HTML 初稿です。
弁護士レビューおよび事業者情報(代表・所在地・電話)の確定前に本番公開・索引することを想定していません
(現時点 noindex)。確定後にドラフト表示・noindex を外し、アプリ内方針バージョンを上げて再同意を取得してください。
アグロイド(以下「当社」)が提供する農作業管理アプリ「農作イ」(以下「本アプリ」)は、 利用者の個人情報を個人情報の保護に関する法律(APPI)その他の関係法令に従って取り扱います。
1.取得する情報
- アカウント情報:識別子(メールアドレス・表示名・アカウントUID)
- 農地情報:位置(住所・座標)・区画領域・面積
- 撮影写真:営農記録写真(撮影位置GPS・測位精度・時刻を含む)。原本・ウォーターマーク画像は端末ローカル保管が原則
- 営農日誌:作業種類・日時・メモ
- 委託関係情報:農作業代行の委託/受託関係
- 同意記録:同意種別・バージョン・日時
- 端末・利用状況(運用):アプリ版・OS・障害対応ログ、Firebase Analytics 等のイベント(利用改善)
2.利用目的
- 農地・作業の管理、営農記録の作成、農作業代行の連携
- アカウント識別および本人確認
- サービス改善・障害対応・不正利用防止
- 法令に基づく対応
3.保有期間
- 営農日誌・記録写真:原則2年間保管後に廃棄(利用者は保管延長または早期削除を選択できます)
- その他の情報:利用目的の達成時または退会時に遅滞なく廃棄
- 法令上の保存義務がある場合は、当該期間保管します
4.保管場所
- 原本/ウォーターマーク写真は利用者端末のローカルに保管し、本アプリのサーバーへアップロードしません。
- 作業・関係のメタデータと写真メタデータ(座標・時刻・ハッシュ・検証結果)のみ同期します。
- クラウド上のメタデータ等は Google Firebase / Cloud Firestore に保存されます(リージョン設定は asia-northeast3=ソウル。運用変更時は本方針を更新します)。
5.第三者提供/委託・外国にある第三者への提供
5.1 農作業代行業者への提供
- 農作業代行業者が農場主の農地・作業データにアクセスすることは第三者提供(または委託)に該当し、農場主の明示的な個別同意を得ます。
- 提供先:農場主が委託した農作業代行業者
- 提供項目:農地・作業メタデータ(位置情報が含まれる場合あり)
- 目的:委託農作業の遂行
- 保有期間:委託関係の継続期間。関係解除時には提供同意も撤回され、アクセスが遮断されます。
5.2 外国にある第三者への提供(APPI)
本アプリはデータの保存・同期・認証等に Google LLC(米国)が提供する Firebase/Cloud Firestore 等のクラウドを利用します。 これは外国にある第三者への提供に該当し得ます。データは主に指定リージョン(現状:大韓民国ソウル近傍の Google Cloud リージョン)で処理されますが、 サポート・障害対応・バックアップ等の過程で日本国外(米国を含む)で取り扱われる場合があります。
当該国の個人情報保護制度および Google が講じる安全管理措置に関する参考情報は Firebase Privacy 等で確認できます。利用者は本アプリの利用開始時(必須同意)にこれに同意するものとします。
※ 「主に米国/ソウル」の表現は事実関係の整理ドラフトです。法務レビューで最終文言を確定してください。
6.保有個人データに関する本人の権利・お問い合わせ
- 利用者は、利用目的の通知、開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止、同意の撤回を本アプリ内または下記お問い合わせ窓口にて請求できます(本人確認の上、法令に従い遅滞なく対応します)。
- アカウント削除:アプリ内設定の退会手続、またはメールによる請求。
- 個人情報の取扱いに関する苦情は、当社お問い合わせ窓口のほか、 個人情報保護委員会 にも申し出ることができます。
7.安全管理措置
- ローカル保管データの保護
- サーバー同期区間の暗号化(HTTPS)
- 役割ベースのアクセス制御(Firestore Security Rules 等)
- Firebase Authentication による認証
8.位置情報の取扱い(要約)
- 位置情報の取得は任意です。端末のOS設定またはアプリ内設定でいつでも無効化できます。
- 主用途:撮影位置の記録、圃場領域内の判定。
- 詳細はアプリ内または本サイトの 位置情報サービス利用規約 を参照してください。
- 位置情報は一般的なスマートフォンGPSに基づくため誤差が生じる場合があります。
9.個人情報保護管理者・お問い合わせ窓口
下記の「準備中」は BusinessInfo JP フィールド未確定のためです。確定後に本ページとアプリ内文言を同時更新します。
| 事業者名 | アグロイド |
|---|---|
| 運営責任者 | 準備中 |
| 所在地 | 準備中 |
| 電話番号 | 準備中 |
| メール | dbstjdwo28@gmail.com |
| ウェブサイト | https://farm-work-manager-prod.web.app |
10.方針の変更
方針を変更する場合は本アプリ内および本ページで告知し、重要な変更の際は再同意を得ます。
附則:本文はドラフトです。実際の提供前に法務レビューを受けてください。 アプリ内方針バージョン(ConsentManager.POLICY_VERSION)と公開日は、確定公開時に揃えます。